I　Y　様

いつも公庄工房をご利用くださり有難うございます。

お預かりしています男物着物染め直して長羽織の仕立て直し、　刺繍訪問着シミ、汚れ落とし、手洗い仕上げ、　亀甲小紋シミ、汚れ落とし、手洗い仕上げ

合計三着お直し出来上がりました。

男物着物染め直して長羽織の仕立て直し、

解き、羽縫い―洗い張り―シミ、汚れ落とし―染め直し―湯のし―仕立て直し

この工程をたどりまして７万５千円になります。

肩裏は使えませんでしたので新しくしました。その金額も含みましたのでこの金額になりました。

刺繍訪問着、

シミ、汚れ落とし―手洗い―プレス仕上げ

この工程をたどりまして１万２千円になります。

衿の部分ほんの少しシミが残りました、このシミは出来ます限りおとしましたがわずかに残っています。これ以上落とすことが出来ませんでした。

亀甲小紋、

部分解き―シミ、汚れ落とし―手洗い―部分仕立て―プレス仕上げ

この工程をたどりまして１万８千円になります。

袖部分、コーヒーによるシミと思われます汚れは、なかなか落とせませんでしたが何とか落とすことが出来ました。

合計金額　１０万５千円になりました。

いつもご利用いただきまして有難うございます。

今回の着物も私のHP京友禅公庄工房に掲載のお許しをお願いします。

I　様からのお仕事の御蔭さまでHPも少しずつ充実してきました。

新しい工房でなお一層励んでゆきます。

有難うございました。

今後とも公庄工房をよろしくお願いします。

納品後のお客さまからのメール

公庄さま

着物届きました。
有難うございます。
長羽織とてもとても良いです。裏も可愛いので以前の持ち主(故人)も喜んでくださるでしょう。
たたみ皺がついてしまったのでプレスに出せば宜しいですね。

訪問着もスッキリしました。刺繍も見違えるようです。

小紋は酷いシミは取れましたが丸洗いでは裾や横の汚れは取れませんので
やはり染め直しが必要ですね。
今の所急いでおりませんのでお仕事の合間にやっていただける時期に送ります。

HP掲載も了解しました。

公庄工房からの返信

HP掲載のお許し有難うございます。
今日「着物染め直し」「シミ、カビ抜き、金彩加工」のページに掲載させていただきました。
小紋の裾、横の汚れは落とせるのではないかと考えます。
袖のところばかり注意していまして仕上がりを見落としました。
申し訳ありませんが小紋は小さく畳んでお送り願いませんでしょうか？
拝見してもう一度汚れを落としてみます。
お手数をおかけしますがよろしくお願いします。

〒604－8384
京都市中京区西ノ京式部町41－9
公庄工房　　公庄　武雄
TEL（075）821－4515
URL　　　　https://www.yuuzen.jp
E-mail guzyou@yuuzen.jp