月別アーカイブ: 2016年6月

黒留袖染め直し

大切な留袖なので代がかわっていっても家族で着て伝えていきたいと存じます。
本当に嬉しく感謝の気持ちでいっぱいです。誠にありがとうございました。
楽な仕事に就きたい人間が多い世の中ですが、このように根気が必要で
貴重なお仕事をなさっていらっしゃる公庄様はじめ職人の皆様に敬意を表します。

染め直した黒留袖

染め直す前の黒留袖

訪問着染め直し

とても綺麗な色で大好きな色に染めていただき本当にありがとうございました。
のし模様も落ち着いた色合いにしていただき、また金彩まで直していただいてとてもありがたかったです。
さっそく実家の母のところへ見せにいきました。
「いい色だね、この先ずっと着ることができる」と喜んでくれました。

ＨＰにどうぞ掲載してください。
私と同様、若い頃に誂えた着物が派手な色で着れない、と悩んでいる方が多いのでは、と思います。
呉服屋さんでは染め替えは無理だと言われ落胆していましたが
公庄様に染め替えをお願いして本当に良かったです。

染め直した訪問着

染め直す前の訪問着