お客様からはお電話でお話をお聞きしました。

公庄工房からのメール

この度は公庄工房をご利用くださりありがとうございます。

振袖「花車」模様、届いております。

写真添付します。

責任をもってお預かりします。

振袖袖つなぎは、

両袖外し―筋消し―かけつぎ―両袖仕立て―金彩

１６~１７万円で仕上がると思います。

金彩は、つなぎ目が目立つ場合にのみ行います。

上の娘様ですと寸法は今のままで大丈夫です。

下の娘様の場合には身丈、袖丈を直す場合もあると思います。

今回は現在のままに仕上げます。

袖が繋げましたらメール差し上げます。

よろしくお願いします。

公庄工房からの途中経過報告

お預かりしています振袖袖つなぎができました。

写真添付します。

裏にテープを張り付け補強してあります。

これでつなぎ目が外れることはないでしょう。

つなぎ目が分かりにくいように金彩を加えました。

現在、振袖本体に仕立てています。

今週末にはお届けできます。

発送しましたらメール差し上げます。

よろしくお願いします。

お客様からの返信

連絡ありがとうございます。

写真を見て嬉しく、娘もいいねと喜んでくれました。

追加で申し訳ないですが、この振袖にあわせた長襦袢もお願いできないでしょうか？

金額等また連絡いただきたいと思います。

本当にありがとうございます。あきらめていただけにとても嬉しいです。

公庄工房からの返信

メールありがとうございます。

長襦袢のご注文有り難うございます。

仕立てにあたりまして娘様の身長をお知らせください。

長襦袢は正絹の生地で仕立てますと７万円になります。

振袖に合わせて仕立てさせていただきます。

３月末には仕立て上がりお手元にお送りできます。

よろしいでしょうか？

納品時の公庄工房からのお手紙

この度は公庄工房をご利用くださり有り難うございます。

お預かりしています振袖袖つなぎ、長襦袢新調出来上がりました。

振袖袖つなぎ

両袖外し―筋消し―かけつぎ―両袖仕立て―金彩―手洗い仕上げ、プレス仕上げ

この工程をたどりまして１７万円（消費税を含みます）になります。

長襦袢

生地購入―居敷当て仕立て

この工程をたどりまして６万６千円（消費税を含みます）になります。

合計金額２３万６千円になりました。

両袖ともにかけつぎをした後、後ろよりテープを張り付け補強してあります。

つなぎ目には金彩を加え見えにくく仕上げました。

長襦袢は正絹の生地で振袖に合わせて仕立てました。

刺繍襟はサービスさせていただいています。

お母様の振袖は古典模様の「花車」です。

はやりすたりなくいつまでも着ていただける振袖です。

一見華やかに見えるプリント模様振袖が多い作近ですが、本物の振袖との格の違いをご理解していただけると思います。

着物は世代を超えて着ていただけます。

大事に来ていただき次の世代の方にもお伝えいただきたく願っています。

この振袖を私のHP京友禅公庄工房に掲載のお許しをお願いします。

お母様の振袖を多くの方に活用していただきたいと思います。

有り難うございました。

今後とも公庄工房をよろしくお願いします。

納品後のお客様からのメール

こんばんは。

本日、振袖と長襦袢が届きました。

写真で見てはいましたが実際に見ると嬉しくお願いしてよかったと思いました。

着物の金彩、長襦袢の刺繍もかわいいと娘2人も喜んでくれました。

成人式には実家の両親を驚かせたいと思っています。

本当にありがとうございました。

HPの掲載は大丈夫です。ぜひ諦めていた人にも知ってほしいと思います。

公庄工房の皆様、本当にありがとうございました。