京都・着物つれづれ｜公庄工房

色留袖染め直し

色留袖染め直し出来上がりました。
小鳥などの金駒刺繍はそのままでは止め糸が外れやがてポロポロ外れてしまいますので全て新しくやり直しました。模様もはっきり浮き出て金駒刺繍も輝いています。上品な色留袖に染め直すことが出来ました。

着物届きました。あまりにも綺麗になったので感激です。地色の具合も最高です。甦りました。ホームページに載せてもらってもかまいません。 I

染め直し、着駒刺繍を入れ直した色留袖

染め直す前の色留袖

黒留袖仕立て直し

カビによるシミは胴裏だけでなく表面全体にありました。
かなり汚れていましたが全てきれいに落としてあります。
模様にも少し金彩を加えましたのでしっかりしたと思います。
家紋も綺麗に洗い入れ直しました。

仕立て直した黒留袖

仕立て直す前の黒留袖

色留袖、道行コート染め直し
お預かりしています色留袖、コート染め直し出来上がりました。ご希望通りに染め直せました。色留袖、道行コートどちらもご指定の寸法に仕立て直しました。

本日、色留袖、コート、長襦袢を受け取りました。

お願いいたしましたとおりの地色に染めていただき、そして、大変上品に金彩加工をしていただきました。
望んでいた以上に美しく、素晴らしい着物になりました。　こんなに嬉しいことはありません。

染め直し、仕立て直した色留袖

染め直す前の色留袖

明けましておめでとうございます。

本年も宜しくお願いします。

御母さんの振袖染め直し

素敵です！
大満足です！

このお着物は元々こうあるべきだったのではないかと思う仕上がりです！
本当に染め直しをお願い致して良かったです。
青色大好きな娘も喜んでおりました。

染め直し仕立て直した振袖

染め直す前のお母さんの振袖

訪問着染め直し

お預かりしています訪問着、小紋染め直し出来上がりました。染め直した訪問着のポイントの模様には金彩を加えましたので少し立派に仕上がったと思います。染め直した小紋も上品な落ち着い多着物に仕上がりました。一つ縫い紋を入れましたのでお茶席にも失礼にならず着ていただけます。

染め直し、金彩を加え仕立て直した訪問着

染め直す前の訪問着

訪問着染め直し

本日着物確かに受け取りました
素晴らしい仕上がりに　感激です
地色は　望み通りの色です
金彩がとても綺麗ですね
さすが　京都の職人さん達の技に　感謝です
娘も大変気に入って　是非着たいと申しております
これで亡き母　私　娘と３代で着ることができます
本当にありがとうございました

染め直した訪問着

染め直す前の訪問着

色無地染め直し

ありがとうございました。落ち着きのある色目に仕上げていただき
本当に嬉しく思います。
結婚式やあらたまった席に着て行けそうです。
ホームページに是非掲載してください。

染め直し、紋を入れた色無地

染め直す前の色無地

着物祖立て直し

この着物が少し寂しいのでもう少し・・・とお聞きしましたときすぐに浮かんだのが在原業平の歌でした。
ちはやふる　神代もきかず　竜田川　からくれないに　みずくくるとは
朱地に金彩の観世流水は良く合うと思います。

O様いつも有難うございます。

着物仕立て直し、柄足し

仕立て直す前の訪問着

御母さんの振袖染め直し

振袖の両袖付根によく見ると青い線のような筋があります。
これは直そうといろいろ工夫しましたがこれ以上直せません。
染め直す前の振袖を仕立てられた方がきつくアイロンを当てられ生地自体がいたんでいるのです。
裄丈をできるだけご希望の寸法に仕立てるため伸ばせる限りいっぱいに仕立てたために出てしまったのです。
ここまで伸ばしても娘さんの寸法には少し足りませんでした。
申し訳ありませんがご理解頂きますようにお願いします。

染め直し娘さんの寸法に仕立て直し

染め直す前のお母さんの振袖