京都・着物つれづれ｜公庄工房

訪問着染め直し

３０年前、親が結婚の支度につくってくれた訪問着ですが、派手になり、タンスにしまったままでした。
これから着る機会が増えると思います。とても楽しみです。

染め替えの地色を選ぶとき、公庄さんからいろいろアドバイスをいただき、日本の色の多彩な美しさに感動しました。
その中から選んだ色の通りに染めあがっています。
ありがとうございました。

染め直した訪問着

染め直す前の訪問着

黒留袖染め直し

先日アンティークの黒留袖を衝動買いしてしまいました。黒留は親が作ってくれていますが、私は出来ればこのアンティークを人前に出られるように直して姪や甥の結婚式に着たいと思っています。
江戸褄ではないのですが胴裏が紅絹（に見える）のようなのでもしかして相当古い物かもしれないんですが、黒地部分のヤケは直せるでしょうか？どうせほどくのなら身丈と裄もちょっとだけ出せたら出したいと思っているのですが・・・（アンティークとしては奇跡的に身丈158.5、裄丈65もあります。）
柄の色褪せはあまり気にしていません。

染め直し、仕立て直した黒留袖

染め直す前の黒留袖

御母さんの振袖染め直し

「母親の振袖を娘に着せたいのですが地色（ピンク）が娘に似合いいません。
またかなりカビなども生えしみもついているためリフォームをしようと思って呉服店に
持っていったところリフォームを反対されました。

インターネットでこちらを知りぜひ相談させていただきたくメールしました。
ただお願いするにしてのパソコンでのやり取りだけでは本人の希望する地色の微妙な色合いなども
難しいと思いますので直接の持込もしくは打ち合わせなどができますのでしょうか

染め直した振袖

染め直す前のお母さんの振袖

この度はなごや帯を見違える程きれいに染め替えて頂き、どうもありがとうございました。

汚れやしみがあり、また生地も少し疲れた感じでしたが、母が愛用しておりましたので手放したり、
処分してしまうのは勿体ない、でもこのまま締めるのはちょっと。。。と数年来悩んでおりました。

今回公庄工房さんにご縁があり、もともとの寒色系のグレーから暖色系の梅鼠色になり、
青錆色に変色していた銀もぴかぴかになりました。とても満足な仕上がりです。
特に銀色に関しては期待以上でした。

地色を替えて生まれ変わったという印象です。私だけでなく、帯も喜んでいるようです。

染め直し銀彩仕上げ

染め直す前の名古屋帯

訪問着染め直し
帯揚げの色シミはきれいに落とせましたが、汗による汚れ、シミがかなりきつくなかなか落とせませんでした。
染め直した色がもっと濃ければ見えなくなったのですが、染め直した地色が薄い色でしたのでやはり残ってしまいました。
残ってしまった汚れには金、銀彩を霞状に施し隠しました。
模様の中にも金彩を加え全体にグレードを上げました。
これで新しい訪問着に生まれ変わりました。

訪問着染め直し、金彩仕上げ

染め直す前の訪問着

完全お誂え、オーダー着物「琳派四季草花」

お誂え、オーダー訪問着「琳派四季草花」出来上がりました。

図案作成―生地購入―湯のし―仮絵羽―下絵―糸目、糊伏せ―地染め―蒸し、水元―友禅―蒸し、水元、水洗―湯のし―金彩―ガード加工―仕立て

この工程をたどりまして00万円（消費税を含みます）になりました。

韓国の花、むくげは上前後ろ、胸に入れてあります。

ドイツの花、矢車菊は上前後ろに入れました。

両国の方にも喜んでいただけると思います。

地色も少し華やかな地色で、お知り合いの外国の方々とのパーティ―会場では一層引き立つでしょう。

お誂え訪問着「琳派四季草花」

「琳派四季草花」裾模様

色無地染め直し

T様
この度は公庄工房をご利用くださりありがとうございます。
お預かりしています色無地染め直しできあがりました。
トキ、ハヌイー洗い張りー色抜きー染め直しー湯のしー紋入れー仕立て直し
この行程をたどり胴裏が変色していましたので新しくして仕立てました。
仕立て寸法は娘さんに合わせました。
お母さんには少し大きくなりますがこれでよろしくお願いします。

染め直した色無地

染め直す前の色無地

黒留袖の地色を掃き合わせることで染め直しました。地色の変色状態が軽いものであればこのように掃き合わせることで染め直せることもあります。留袖、振袖は模様によって最後に金彩仕上げを行うことで見違えるような着物となります。

地色染め直し金彩仕上げ

染め直す前の留袖

お母さんの振袖染め直し

とてもキレイな色合いに仕上がっており、娘も祖母も大変喜んでおります。
仕立ての方もピッタリです。
金彩もすべてやり直してくださったとの事。模様があんなにはっきりと浮かび上がるなんて思ってもみませんでした。元の地色だと解りにくかった模様もきれいに見えています。
あの物静かだった着物が、イキイキとした活発な着物に生まれ変わったようです。
とてもすばらしいお仕事をして下さり、本当に感謝しております。

染め直した振袖

染め直す前の振袖

訪問着染め直し

電話でお伝えしましたように、本当にすばらしく生まれ変わった着物をみて、感激しております。
色合いも上品でお勧めいただいた色で本当に良かったです。
金彩銀彩もとてもさりげなく入れていただき、希望どうり、いや、それ以上でした。
仕立ても、とても、ていねいにしていただき本当にありがとうございました。
HPに載せていただけるとのことですが、たぶん、このすばらしい出来上がりは、
実物でないと伝わらないと思います。　　公庄工房様のところで複数枚染め直し等
依頼されている方がおられるのが、よくわかりました。

T様、わざわざお電話でもおほめいただき有難うございました。

染め直した訪問着

染め直す前の訪問着